Aglifter:
I would suggest that all you need is one of RJ's so-called "Back Pocket" holsters. That model has a full counter-print panel which RJ invented, perfecting a concept begun by the legendary Chic Gaylord. Just because RJ has chosen to give his design the name "Back Pocket" does not mean that it cannot be carried in the front pocket. In fact, since I am now wearing a pair of fitted slacks, I have one of RJ's "Back Pocket" models in my right-side front pocket as I write this posting. The full counter-print panel gives the pistol, if it prints at all, the appearance of a wallet or small address book. It also minimizes any outside fabric wear.